11/03/2009 01:44Frankenstein
The red sheave is heavier, usually made from a different alloy. This is to make sure the rocker will tip over to the right side in case of a derailment, usually because of the derailment detection system.

05/10/2009 21:07andi
Hier spricht man von einer "indirekten Überwachung" durch die Schaltrollen. Eine "direkte Überwachung" übernimmt der Bruchstab im Seilfangschuh der bei einer Entgleisung gebrochen wird. (Einfahrseitig)
Ab 6 Rollen sind Bruchstäbe oder Sicherheitsrollen auch ausfahrseitig vorgeschrieben!

02/10/2009 05:13Keith
The sheave (wheel) is red to indicate it is a grounded sheave. It grounds the haul rope to prevent damage to control and motor room equipment in the vent of a lightning strike or other electrical fault.

01/03/2009 14:46brad
Possibly to show that that sheave must be placed at the end of the train ?